- Die meisten Updates sind auf der Homepage, wo unsere Treffen eingetragen sind, und weitere monatliche Updates sind auf der Noticeboard-Seite. Bitte seht euch diese Seiten monatlich an, um auf dem Laufenden zu sein!
Blogroll
Links zu Mehrsprachigkeit
- a bilingual virtual world for 10-12 year olds
- Bilingual resources for children
- Blinde Kuh
- Bücher für die pädagogische Praxis
- deutsche Kinderbücher
- Forum für multilinguale Familien
- Forum mit Tipps/Austausch über Mehrsprachigkeit in Familien
- German language online for free
- Goethe-Institut – Jetzt Deutsch lernen
- Goethe-Institut Dublin
- Goethe-Institut New York
- Information-Fortbildung-Netzwerk zur frühkindlichen Zweisprachigkeit
- internationale Kinderbücher in 5 Sprachen
- language exchange for children
- Mehrsprachigkeit in Familie, Kindertagesstätte und Schule
- Multilingual Matters
- Raising and teaching bilingual children
- Resource for teaching and learning languages through song, rap and rhyme
- sowieso – online Zeitung
- UK-German portal for kids-a bilateral initaitive to promote language learning, cultural understanding and contacts – funded by the UK & German governments, the British Council and the Goethe-Institute
- website for teaching German in the classroom or for independent study
Liederseite
WINTERLIEDER/REIME
A B C die Katze lief im Schnee, und als sie dann nach Hause kam da hat sie weiße Stiefel an. Ojemine, ojemine die Katze lief im Schnee. 2. A B C die Katze lief zur Höh’. Sie leckte sich … mehr…
Begrüssungslieder / Abschiedslieder
BEGRÜSSUNGSLIEDER: Guten Morgen, liebe Kinder, seid ihr auch schon wieder da? Dann begrüssen wir euch alle mit einem lauten Hurra! (Melodie: Alle meine Entlein) Hallo, hurra, ach wie ist es schön, euch heute Morgen hier zu sehn. Begrüsst die Nase, … mehr…
AM ERSTEN SONNTAG IM ADVENT (Fingerspiel)
Am ersten Sonntag im Advent,
das Licht der ersten Kerze brennt.
(das erste Lichtlein brennt) ZEIGEFINGER
mehr…
ST. MARTIN’S DAY 11th of NOVEMBER
Martin was born in Hungary and joined the Roman army when he was 15 years old.
The feast day of St. Martin is Nov.11, the day he was buried.
mehr…
FINGERSPIELE – HANDREIME – KITZELREIME
Das ist der Daumen, der schüttelt die Pflaumen…
Steigt das Büblein auf den Baum,ei wie hoch, man sieht ihn kaum…. mehr…
KINDERGOTTESDIENST LIEDER
4. GOTT HAT DIE GANZE WELT…
(He’s got the whole world in his hands)
Gott hat die ganze Welt in seiner Hand…x4
ER hat dich und mich, Bruder, in seiner Hand…
ER hat dich und mich, Schwester, in seiner Hand…
ER hat das ganz kleine Baby in seiner Hand…
ER hat uns alle hier, in seiner Hand…
Gott hat die ganze Welt in seiner Hand…!
(Welt: Kreis anzeigen
DIE WALDKAPELLE
Der Bürgermeister liest sich das Schreiben aufmerksam
durch , aber trotz eifrigem Nachdenken bekommt er nicht
heraus, was die Buchstaben ‘WC’ zu bedeuten haben.
Er geht schließlich zum Dorfpfarrer, um nach der
Bedeutung der Buchstaben zu fragen.
Nach langem Hin und Her stellen sie endlich fest, dass mit
WC nur die erst kürzlich erbaute Waldkapelle gemeint sein
kann.
WEIHNACHTSLIEDER und GEDICHTE
KLING, GLÖCKCHEN, KLINGELINGELING
Kling, Glöckchen, klingelingeling,
Kling, Glöckchen, kling!
Lasst mich ein, ihr Kinder,
s’ist so kalt der Winter,
öffnet mir die Türen,
lasst mich nicht erfrieren!
Kling, Glöckchen….
Kling Glöckchen…
Mädchen, hört, und Bübchen,
macht mir auf die Stübchen,
bring euch viele Gaben,
sollt euch dran erlaben.
Kling Glöckchen…
Kling, Glöckchen…
Hell erglühn die Kerzen,
öffnet mir die Herzen,
will drin wohnen fröhlich,
frommes Kind, wie selig.
Kling, Glöckchen…
NIKOLAUSREIME
Niklaus ist ein braver Mann,
bringt den kleinen Kindern was,
die Grossen lässt er laufen,
die können sich was kaufen.
Nikolaus, Nikolaus, huckepack,
schenk uns was aus deinem Sack.
Schütte deine Sachen aus,
gute Kinder sind im Haus.
NIKOLAUS – Geschichte und Quiz
Nikolaus wurde 270 in Patara, dem heutigen Antalya in der Türkei von begüteten Eltern geboren.
Er wurde Bischof von der Stadt Myra und er beschenkte Kinder, half Armen, Schiffbrüchigen, Reisende und ungerecht verurteilten Leuten.
St. Nikolaus wurde nie offiziell heilig gesprochen und er starb eines natürlichen Todes (St Martin gleichfalls) mit 73 Jahren, was für einen ‘Heiligen’ eher selten ist.
Nikolaus war ca. 1.60 groß und hatte eine gebrochene Nase.