| NEU IN ENGLAND? Es kann schwierig sein, in einem neuen Land zurechtzukommen. Wir hoffen, dass folgende Informationen hilfreich sind.
Health visitors:
bieten Unterstützung an bei Schlaf-, Essens-, Hör- und Sprachproblemen für Kinder unter 5 Jahren. Sie geben auch Informationen über lokale Eltern/Kind Gruppen und Kinderaktivitäten.
Durch das Anmelden bei einer Arztpraxis bekommt man einen Health Visitor zugeteilt.
Sie führen regelmäßige Checks an Kindern durch, um die normale Entwicklung des Kindes zu verfolgen. Ebenfalls informieren sie über das Impfprogramm in England. Die meisten Impfungen werden jedoch von Practice Nurses ausgeführt.
www.dh.gov.uk/travellers
www.fit-for-travel.de (Informationen zu Reisen/Krankheiten/Borreliose etc. Auf die britische Fahne klicken – Vaccination – TBE=Tick-borne Encephalitis/Zeckenmeningitis – gibt mehr Auskunft über die Zeckenimpfung).
Büchereien/Bibliotheken:
Hier kann man Information über Eltern/Kind Gruppen/Kinderaktivitäten, Kindergärten etc. sowie Abendkursinformationen/Weiterbildung für Erwachsene finden. Es werden auch diverse andere Leistungen angeboten wie Toy Libraries, wo man für einen kleinen Betrag Spielsachen ausleihen kann.
Leisure Centres/Freizeitparks:
bieten auch verschiedene Baby- und Kinderaktivitäten an wie z.B. Baby Gym und Buggy Walks sowie sportliches und Ferienprogramm für ältere Kinder. Childrens Centres:
bieten diverse Aktiviäten, Workshops, Informationen und Unterstützung für Familien mit Kindern an. Weitere Informationen gibt es bei den Stadtwebseiten/surestart/CIS oder netmums.com bei ‘what’s on’. Kirchen:
organisieren viele Eltern/Kind Gruppen oder stellen, wie in unserem Fall, Kirchenhallen gegen eine kleine Miete zur Verfügung, wo Eltern die Gruppen leiten. CITIZEN’S ADVICE BUREAU (CAB):
ist eine wohltätige Organisation, die Beratung/Informationen über folgende Probleme/Fragen anbietet: Sozial- und Wohnhilfe, Familien-, Beziehungs-, juristische und Konsumentenberatung sowie Arbeitsbedingungen und Schuldenberatung.
|
HILFREICHE WEBSITES:
(Informationen über Kinderbetreuung, Schulen, Gesundheits- und Familienangelegenheiten)
(Bournemouth Children & Information Service, working in childcare/childcare recruitment helpline)
www.hantsfish.hants.gov.uk/hantsfish
(Information Service for Hampshire/ Directory of Childrens Services)
(paying for childcare,information on child tax credit and working tax credit)
(benefit enquiry line)
(A- Z of central goverment: info on parental employment rights and benefits)
Benefit Enquiries Line: 0800 882200
Disability & Benefits Helpline:
0845 7123456
(Childbirth Trust; info and support for pregnancy, birth and early years parenting)
www.workingfamilies.org.uk
(working parents and carers/advice on maternity leave and childcare
www.poole.gov.uk
|
- Die meisten Updates sind auf der Homepage, wo unsere Treffen eingetragen sind, und weitere monatliche Updates sind auf der Noticeboard-Seite. Bitte seht euch diese Seiten monatlich an, um auf dem Laufenden zu sein!
Blogroll
Links zu Mehrsprachigkeit
- Bilingual resources for children
- Blinde Kuh
- Bücher für die pädagogische Praxis
- Deutsche Kinderbücher
- Forum für multilinguale Familien
- Forum mit Tipps/Austausch über Mehrsprachigkeit in Familien
- German language online for free
- Goethe-Institut – Jetzt Deutsch lernen
- Goethe-Institut Dublin
- Goethe-Institut New York
- Hipchicas – a bilingual virtual world for 10-12 year olds
- Information-Fortbildung-Netzwerk zur frühkindlichen Zweisprachigkeit
- Internationale Kinderbücher in 5 Sprachen
- Language exchange for children
- Mehrsprachigkeit in Familie, Kindertagesstätte und Schule
- Multilingual Matters
- Raising and teaching bilingual children
- Resource for teaching and learning languages through song, rap and rhyme
- Sowieso – Online-Zeitung
- UK-German portal for kids-a bilateral initaitive to promote language learning, cultural understanding and contacts – funded by the UK & German governments, the British Council and the Goethe-Institute
- Website for teaching German in the classroom or for independent study